Descrição
Eu também, tranquilo contemplador do riacho e de suas maravilhas, posso variar ao infinito o aspecto da superfície líquida deixando a minha mão mergulhar na água. Movo-a ao acaso e cada um de seus movimentos modifica as ondulações da toalha de água mutável. As rugas. os turbilhões, as agitações deslocam-se; todo o regime do curso d’água varia segundo a minha vontade de acordo com a posição de meu braço, e essas ondinhas que se formam sob meus olhos, vejo-as deslocarem-se em direção à corrente, mesclar-se a outras ondulações, e, cada vez mais fracas, mas sempre reconhecíveis propagar-se até à curva do riacho. A visão de todas essas rugas obedientes à impulsão de minha mão desperta em mim uma espécie de alegria tranquila mesclada a não sei qual melancolia. As pequenas ondulações que provoco na superfície da água propagam-se ao longe, e de onda em onda, até o espaço indistinto. Da mesma maneira, todo pensamento vigoroso, toda palavra firme, todo esforço no grande combate da justiça e da liberdade repercutem-se, amiúde sem que tenhamos conhecimento, de homem a homem, de povo a povo e durante a longa sucessão das eras até ao mais distante futuro. Todavia, se eu me coloco em um outro ponto de vista e observo de cima a sucessão das coisas, então a história da humanidade inteira não é mais do que segundo a expressão de Helmholz, uma ruga quase imperceptível sobre o mar sem limites dos tempos.